sábado, 20 de diciembre de 2014

Navidad de 2014. II. Ama et quod vis fac.

La frase elegida para este año ha sido de Agustín de Hipona (San Agustín, obispo de Hipona, 354-430): AMA ET QUOD VIS FAC,  cuya traducción sería: “Ama y haz lo que quieras”. 
La frase completa era: 
Ama y haz lo que quieras. Si callas, callarás con amor; si gritas, gritarás con amor; si corriges, corregirás con amor; si perdonas, perdonarás con amor. Si tienes el amor arraigado en ti, ninguna otra cosa sino amor serán tus frutos.
Me pareció perfecta para expresar lo que deseaba en estas navidades.
Siguiendo la costumbre, he utilizado el rojo y el verde, colores asociados al acebo (Ilex acquifolium), planta tradicional navideña.
En la fecha, al final, he decidido “pasarme” un poco, en vista de cómo se van perdiendo referencias y cada vez vulgarizamos más el lenguaje. En vez de “solsticio de invierno” he utilizado “solsticio hiemal” —curiosamente, las palabras estío, o estival, relacionadas con el verano, sí se usan, pero hiemal, para invierno, es bastante desconocida— y he anotado la fecha del día en números ordinales. Ganas de distraerme.

Y, siguiendo con las ganas de probar, antes de colocar la decoración a base de frutos de acebo, realicé algunas instantáneas colocando sobre los espacios vacíos del manuscrito diferentes elementos que había en casa, como unas bases para velas o algunas hojas secas prensadas. 



Finalmente nos decimos por la decorada con los citados frutos pintados, pero muestro las otras para que se vean los diferentes resultados. La idea de combinar flor seca con caligrafía, que había usado hace ya bastantes años, vuelve a parecerme atractiva. El tiempo dirá qué hacer con la idea.
Ferdinandus, d.s.


Navidad de 2014. I. Distracciones con iniciales

Una de mis distracciones favoritas es “interpretar” —modificando más o menos rasgos a mi gusto—  iniciales que encuentro en manuscritos antiguos. Luego, en la mayor parte de los casos, no las utilizo en ninguna composición, o las simplifico tanto que apenas se parecen, pero mientras dura mi trabajo con lápiz en papel de boceto me relajo y disfruto.
En este caso, la referencia ha sido el extraordinario Catálogo de Manuscritos Iluminados de la Biblioteca Británica  (British Library, Catalogue of Illuminated Manuscripts) que puede encontrarse, digitalizado, en: http://www.bl.uk/catalogues/illuminatedmanuscripts/welcome.htm
Sencillamente extraordinario y para perderse mirándolo durante horas.
Hace un mes, a partir de ellas, empecé a diseñar la felicitación navideña de este año.
La más elaborada ha sido la A capitular, cuya referencia original, por si desea consultarse es: Royal 6 C VIII Paulus Orosius, Dares of Phrygia (attributed to) , Historiae adversus paganos, in seven books...  y puede verse en su contexto en http://www.bl.uk/catalogues/illuminatedmanuscripts/ILLUMIN.ASP?Size=mid&IllID=6456

También hay un par de S, una tomada de Harley 1762 y la otra de Harley 4124, que he combinado y simplificado. La V, de Landsome 453 ha servido únicamente como idea, y de la T no tengo la referencia correspondiente.

Ferdinandus, d.s.

jueves, 10 de julio de 2014

Nombres y logos: Andrea

Para su nombre he utilizado también una estructura cuadrada y como tipografía una uncial minúscula. El papel es el mismo que el de Carla y los colores también compartidos. En este caso, en cambio, si que he marcado en rojo la inicial del nombre. 

A nivel de centrado ha sido la más cómoda, ya que tenía un número de letras pares y de ancho normal. 

La utilización de la letra uncial venía dado por permitir esta tipografía una anchura superior a la altura. En este caso, he utilizado una proporción de 1’5 a 1, para así poder encuadrar perfectamente tres grupos de dos letras.


Ferdinandus, d.s. Bajo el signo de Cáncer

miércoles, 9 de julio de 2014

Nombres y logos: Carla

Aquí ha funcionado el método del ensayo y el error. En principio pensé en una letra Claudius, pero no acabó de convencerme el resultado con la “l” en el centro. 

A ella tampoco, así que me pasé a lombardas. Al ser el número de letras impares me vi obligado a colocar la última “A” en el hueco de la “L” para mantener la estructura en cuadrado. 

Para señalar su importancia la coloreé en rojo (también la letra final, como en Guillermo).

Ferdinandus, d.s. Bajo el signo de Cáncer

martes, 8 de julio de 2014

Nombres y logos: Guillermo

Cuentan que a una madre beduina le preguntaron un día a qué hijo quería más y respondió: al que está de viaje mientras no regresa, al enfermo mientras no sana, al pequeño mientras no crece.
Los hijos crecen, vienen, se van. Ahora las vacaciones juntos ja no son tan fáciles. He dedicado un par de días a caligrafiar sus nombres: a tenerlos presentes mientras elegía tipografías, estructuras, colores.... 
Guillermo es el mayor. El papel blanco, en vez de ahuesado, ha sido puro azar. He elegido una letra Klingpor de Rudolf Kock, pero la he acortado, ya que la original era demasiado estilizada para mi gusto. He colocado su nombre entre paréntesis en alusión a la carrera que cursa y a su mentalidad metódica (cuando a él le parece bien).

Tener una letra estrecha (I) y una doble (LL) forzó un poco el diseño.

En vez de pintar de rojo la inicial, pinté la letra final. 


Ferdinandus, d.s. Bajo el signo de Cáncer

lunes, 7 de julio de 2014

Iniciales para un texto del rabino Hillel

Hillel, llamado por unos el Anciano y por otros el Sabio, fue un rabino que vivió entre los años 70 a.C y 10 d.C. 
Preocupado por la moral y la humildad, fue famoso entre los suyos y hay quien llegó incluso a imaginar que había sido preceptor de Jesús niño en Nazaret.
Yo descubrí una frase suya que me impactó en uno de esos textos de juventud que tantos nos influencian: El Miedo a la libertad de Erich Fromm (si no recuerdo mal).
Para las iniciales he tomado como referencias algunas del texto clasificado como Engelberg Stiftsbibliothek Co. 67 f., sobre todo una C* y una S, aunque bastante modificadas. Las Q aún están más cambiadas y la Y la he realizado a partir de las anteriores.





He utilizado tintas de la casa Winsor & Newton de la serie Calligraphy Ink que, salvo el púrpura, han resultado demasiado oscuras para mi gusto.

Ferdinandus, d.s. 

* Pueden consultarse en la página que e-codices tiene en Flickr https://www.flickr.com/photos/e-codices/12294044765/

viernes, 4 de julio de 2014

Nuevas variaciones sobre la letra S

Estoy hojeando un clásico de la literatura caligráfica: Caligrafía. Del signo caligráfico a la pintura abstracta, de Claude Mediavilla. En el glosario final se define a la letra lombarda de la siguiente manera: “Son letras unciales ornamentales que a partir del siglo XII se utilizaron exclusivamente como capitulares ornamentales en los manuscritos” (p. 311). 
Pues bien, después las complicaciones anteriores he decidido hacer un ejercicio con cinco “S” diferentes de este tipo a partir de un alfabeto del propio Claude Mediavilla. 

La única modificación respecto a las originales es que las he insertado en un círculo, siguiendo esa costumbre —o manía— mía de geometrizarlo todo y de situarlo en figuras perfectas.
Ferdinandus, d.s.

Bajo el signo de Cáncer

viernes, 27 de junio de 2014

S Final. Si una persona viene...

Al final, la aplicación. Tantas “S” merecían una aplicación práctica. Aquí está.
Hace meses, cuando empecé a pensar este trabajo, la frase tenía un sentido del que ahora carece. Actualmente tiene otro: el curso que ya se acaba, los hijos que marchan... Y dentro de un tiempo, cuando vuelva leerla, volverá a cobrar nuevos significados. Es lo que me parece más hermoso de cualquier aseveración.
Estas palabras se han repetido hasta la saciedad; yo encontré una versión interesante en el blog de Javier Malonda *(si te interesa la PNL es un buen sitio por donde comenzar) y la transcribo: 
  • La persona que llega es la persona correcta: En pocas palabras, que entra en tu vida quien tenía que entrar. Acéptalo.
  • Lo que sucede es la única cosa que podía haber sucedido: En pocas palabras, tuvo que suceder así. Acéptalo.
  • En cualquier momento en que comience es el momento indicado: Las cosas pasan en el momento en que tienen que pasar. Acéptalo.
  • Cuando algo termina, termina: Todo lo que tiene un principio tiene un fin. Todo pasa. Acéptalo.

Para caligrafiarla he decidido simplificarla sin que perdiera su sentido. Y me he tomado la licencia de colocar un añadido: “decide e intenta ser feliz”.

El concepto de “aceptación” siempre me ha parecido muy interesante. Si no se aceptan las cosas como son será difícil encontrar alternativas o disfrutar lo que nos depara la vida. Sin embargo, la idea original me parecía demasiado pasiva, por lo que añadí ese final. Y es que el budismo me resulta atractivo como filosofía... pero con matices. El Occidente pesa.

El color es el guache 108a Azul de cobalto de Pelikan rebajado a veces con blanco.
Ferdinandus, d.s.
Ya bajo el signo de Cáncer


sábado, 21 de junio de 2014

Variaciones sobre una “S” capitular. 2 de 2

Durante tiempo me gustaron los colores fuertes, pero en alguna ocasión que lo intenté con tonos pastel, los resultados —a pesar de su poca calidad técnica— me resultaron atractivos. 
Así que un día decidí comprarme una caja de acuarelas. Después de consultar a quienes entienden más que yo, decidí que una buena opción, de una cierta calidad y asequible, eran las Schmincke Akademie. Doce colores básicos, en pastillas, con una caja fácilmente transportable. 

Y me he decidido a estrenarlas ahora, para colorear estas S capitulares. 

No es una maravilla, lo sé; pero es mi primer trabajo y espero mejorar un poco con la práctica. Y me ha parecido una forma “alegre” de acabar de una vez por todas con las citadas variaciones y, de paso, despedirme del signo de Géminis.

Ferdinandus, d.s.

Variaciones sobre una “S” capitular. 1 de 2

Uno no sabe qué busca, a veces, hasta que no lo encuentra. A mí suele pasarme. Es más, a veces, después de buscar inútilmente, sigo sin encontrar lo que no sabía que buscaba pero he encontrado, entre tanto, cosas inesperadas. Esa es una historia gráfica de una de esas búsquedas sin sentido.
Hace ya meses me descargué, de e-codices —siempre recomendada—, un par de páginas con iniciales que me resultaban extrañamente atractivas. Una era una A sobre la que ya realicé una variación —http://ferdinandusscripsit.blogspot.com.es/2014/03/variacion-sobre-una-capitular.html—. La otra era una S de un manuscrito alemán de meditaciones del siglo XVI conservado en Berna. (Solothurn, Zentralbibliothek, Cod. S 458, f. 89r. La referencia concreta de la página en el citado e-codices es: 
En esta S, que me pareció sumamente original había, sin embargo, algo que me parecía incongruente: era más alta que ancha y las volutas mostraban, así mismo, una cierta tendencia a elongarse.

Así que me dispuse a ver cómo quedaría bien encuadrada. Eso era la última semana de marzo. 

Una tarde de la que no guardo más memoria, pero en la que posiblemente necesitaba relajarme, se me ocurrió hacer otro esbozo pero complicando mucho más los trazos redondeados. Por probar. Ya era abril. 

Una semana más tarde volvía a la carga, complicando todo todavía más. De hecho, la letra comenzaba a ser ya ilegible. Pero a mí no me importaba.


En mayo, en otro de esos momentos en que necesito coger un lápiz y un papel de esbozo para relajarme un rato sin más compromiso que dedicarme un tiempo a mí mismo, modifiqué una vez más la dichosa S.

Finales de junio. El final de curso siempre es estresante. Entretanto he hecho otras cosas, e incluso quiero obligarme a estrenar de una vez la cajita de acuarelas que hace tiempo que compré. Hago la última variación y cierro un capítulo demasiado largo.
(continuará)
Ferdinandus, d.s.

viernes, 6 de junio de 2014

Aniversarios en Bélgica

Mi esposa está en Flandes a celebrando dos aniversarios: el de su madrina, Miet, que hace poco cumplió los años, y el de su padrino, Hugo, que en unos días conmemorará sus Bodas de Diamante como sacerdote. 



Para cada uno de ellos he elaborado una felicitación. Parecidas, pero diferentes. Similares en algunos aspectos y distintas en otros.

He utilizado un papel hecho a mano de poco  gramaje y con unas ligeras ondulaciones en los extremos.



También tenía ganas de probar un tiralíneas y he aprovechado la ocasión.
 Y para presentarlos, simplemente atados con una cinta de seda roja y una base de papel gris.



Ferdinandus, d.s.

jueves, 5 de junio de 2014

Iniciales para una felicitación: S para Schoor

Giordano Bruno (1548-1600) fue un dominico que murió en la hoguera por hereje. Astrónomo y filósofo, superó a Copérnico, pues supuso que el Sol era una estrella más y que el Universo se acercaba al infinito. 

Una de sus concepciones más revolucionarias fue que no existían ni el arriba ni el abajo, y que la clasificación espacial dependía de la posición del observador. Parece obvio, pero no lo es. Ni de lejos. Yo lo “entendí” mejor mientras veía, a principios de los 70, las escena de la entrada de una nave en la nodriza en 2001, una odisea espacial de Stanley Kubrich. 

Si sigues creyendo que es obvio pregúntate, por ejemplo, ¿por qué decimos que una brújula señala el Norte, cuando en realidad lo hace simultáneamente con el Sur?, o ¿conoces a los geógrafos que opinan que deberíamos cambiar los mapas mundi y colocar el Hemisferio Norte al revés, hacia el suelo? ¿Hacia dónde apuntan las cabezas de los australianos?

Todo esto viene a cuento porque la S es una inicial con otro tipo de posible “simetría”: puede girarse sobre su centro 180º y sigue siendo una S, aunque, según cono se trabajen los extremos, dar una imagen diferente. 

En esta, concretamente, estuve dudando en qué parte calificar como “arriba”. Al final la dejé como queda, pero sigo sin estar convencido, y las razones que me di son peregrinas. 

Gírala ¿cuál te parece mejor? ¿crees que he acertado? ¿Podrías darme alguna razón en un sentido o en otro?

Ferdinandus, d.s.

Iniciales para una felicitación: M para Miet

Mucho tiempo inactivo, pero es que es final de curso y no tengo demasiado tiempo.
Las letras capitulares cada vez me parecen más interesantes. Elaborar variantes a partir de una idea. Jugar. 
El mes pasado, aprovechando que pensaba hacer una felicitación para una familiar, me dediqué a trabajar en una M y una S.
La M es una de esas iniciales que me atraen: son, o pueden ser, simétricas. Y la simetría siempre es un plus filosófico. Así que esta vez opté por romperla. Era arriesgado, pero me apetecía.





Esta vez el soporte fueron unos trozos de papel apergaminado que tenia por casa.

Ferdinandus, d.d.

domingo, 13 de abril de 2014

L capitular cadeaux

El otro día mis hijas me pidieron caligrafiar, en plan rápido, una tarjeta para un regalo. Lo hice y, para hacer una L mayúscula, me inspiré en una T tipo cadeaux sencillo. La referencia fue: “T de traços”, Columbia University, Rare Book and Manuscript Library, Plimpton MS 296.
El resultado me gustó, así que decidí ampliarla, pulirla un poco y guardarla como inicial.


He trabajado últimamente con papeles hechos a mano. Tienen una textura interesante, pero las plumillas se enganchan a menudo y la tinta no siempre corre bien, así que tenía ganas de volver a intentar algo sencillo en un papel apergaminado.


Me pregunté: ¿Cómo funcionaría la tinta negra de la serie “Calligraphy Ink” de Winsor & Newton en este papel? y la respuesta fue: no del todo bien. Así que olvidé la pluma, tomé el tubo de acuarela Negro Marfil 780 de la Schmincke Horadam y un pincel del 00 y listo.


Y esto ha sido todo. Felices fiestas de primavera o Semana Santa, a elegir.
Ferdinandus, d.s.